A remote Data & ML role at Multiverse.
How Sydicom helps: we read this listing’s requirements and tune your CV and cover letter to the keywords its ATS (Ashby) is scanning for, for candidates in United Kingdom, then help you apply.
Original listing text, shown exactly as published by the company.
Multiverse is the UK's largest apprenticeship provider and its first EdTech unicorn. The current state of AI presents a huge opportunity to reshape the future of education and workforce development. Multiverse is in a uniquely strong position to do that, and getting it right has implications beyond the company: for the UK tech sector and the broader economy.
The AI Transformation team exists to make that real, starting with Multiverse itself. This is not a team that bolts AI onto the edges of the business or ships a handful of internal productivity tools. The mandate is bigger: to rebuild how the company actually works, function by function, and to establish the engineering practices that make Multiverse an AI-first company from the core out.
That work matters twice over. Get it right inside Multiverse and we move faster, serve learners better, and operate at a level few organisations can match. But Multiverse also exists to build the workforce that every other company is reaching for. The way we transform ourselves becomes the standard we set for everyone else. You are not just changing one company, you are building the blueprint others will follow.
The team is one small, focused squad, accountable for outcomes end to end. You work closely with the wider engineering org building Multiverse's customer-facing product, and alongside the teams whose work you are helping to reinvent. The structure is flat and fast. No shared queues, no bureaucratic overhead between having an idea and shipping it.
Whilst we are building something entirely new, Multiverse has an established product, existing infrastructure, and engineering teams in London and Berlin. You need to be as comfortable integrating existing systems and working across team boundaries as you are building new ones from scratch.
Own the architecture of our internal agentic operating system. The team's work spans the full surface of how Multiverse operates. You own the technical architecture of our agentic operating system: the agent orchestration, context strategy, tool integrations, evaluation framework, and production operation. Your design decisions shape what is possible for human and AI teams at Multiverse
Ship production AI agent systems. This is a building role. You write code, review code, and own the quality of what goes to production. You will personally build and deliver significant agent systems. On a squad this size, nobody leads from a whiteboard.
Design multi-agent coordination. Task decomposition across agents, handoff protocols, shared state management, orchestration logic. You know the difference between agents that genuinely coordinate and agents that run sequentially and hope for the best. You design the patterns that make multi-agent systems reliable.
Build the evaluation and quality infrastructure. Automated eval pipelines, human-in-the-loop review systems, regression testing for prompt changes, domain-specific quality metrics. You treat evaluation as a first-class engineering concern and build the systems that make it possible at scale.
Drive cost engineering. Token economics, caching strategies, model routing, prompt optimisation. The cost profile of production AI systems requires active engineering attention, and you build the cost awareness and tooling into the architecture rather than bolting it on later.
Build the integration layer that makes existing Multiverse systems agent-accessible. APIs, MCPs, shared data contracts, and the tooling that connects agents to the platform, content systems, and the tools the company runs on. This means building real working relationships with engineering teams across London and designing interfaces that serve both sides well.
Set the standard. You define patterns for prompt management, retrieval, guardrails, and testing that the wider team and eventually the whole organisation adopts — and that, in time, shape how the companies who learn from Multiverse do this too. You do this through code, documentation, and architectural decisions, not through mandates.
Mentor the team. Code review, architectural guidance, pairing on the hardest problems. You are not a line manager, but your technical leadership directly shapes the growth of the engineers around you.
Production AI Agent Engineering
You have shipped multi-agent systems or complex AI products to real users. You understand the engineering challenges that make agent systems a distinct discipline:
Product Thinking and Entrepreneurial Instinct
On a small squad there is no gap between product thinking and engineering. You own the problem from user need to production system. You can sit with the people whose work you are transforming, understand their workflow, identify the highest-value intervention, and build it without waiting for a product manager to write a spec.
You have either built something yourself (a product, a startup, a project with real users) or operated with that founder mindset inside a larger organisation. You understand that speed matters and that shipping something useful beats polishing something theoretical.
AI-Native Engineering
You build with Claude Code daily. You set context and constraints before generating code. You review AI output critically. You augment the tool with skills, system prompts, and domain context to make it effective. This is how the team works, and you help define what good looks like.
Full-Stack Delivery
You work across the stack: LLM integration, backend services, data pipelines, and enough frontend to ship end to end. The boundaries between these layers dissolve in agent systems, and so should your willingness to work across them.
Communication
You can explain technical strategy to a CPO, walk a product manager through a cost trade-off, and give direct feedback in code review. You represent the team's technical approach in cross-functional forums with product, design, learning design, compliance, and other engineering teams. You document decisions, not just code.
What Would Set You Apart
What We Are Not Looking For
Multiverse
YC W20Data & ML
26 open roles on Sydicom
The multiverse is the hypothetical set of all universes. Together, these universes are presumed to comprise everything that exists: the entirety of space, time, matter, energy, information, and the physical laws and constants that describe them. The different universes within the multiverse are called "parallel universes", "flat universes", "other universes", "alternate universes", "multiple universes", "plane universes", "parent and child universes", "many universes", or "many worlds". One common assumption is that the multiverse is a "patchwork quilt of separate universes all bound by the same laws of physics."
Source: Wikipedia